Aquastar Airstar Chronograph DLC, 60th Anniversary Re-Edition

Aquastar Airstar

Per il 60° anniversario dell'

Per il 60° anniversario dell'

Pionieri del mare, marine di tutto il mondo ed esploratori intrepidi come Jacques Mayol e Philippe Cousteau hanno da sempre confidato nello spirito Aquastar di una misurazione del tempo innovativa e affidabile sul campo, che ebbe inizio nel 1962. Questa tradizione prosegue oggi con la riedizione del celebre cronografo Airstar del produttore svizzero.

«Tra le numerose innovazioni introdotte dal fondatore di Aquastar Frédéric Robert, il cronografo Airstar del 1964 rappresentava una rottura rispetto al classico orologio strumento da sub», afferma Rick Marei, attuale timoniere di Aquastar. «L’Airstar offre un’impermeabilità di 200 metri, una corona avvitata e numerose caratteristiche indispensabili per una seria tenuta stagna, combinate con capacità di livello aeronautico.»

Costruito sulla forza del 1964

Mentre la cassa in acciaio inossidabile 316L del nuovo Airstar conserva la caratteristica forma skin-diver dell’originale del 1964, offre ora maggiore robustezza ed un’elegante estetica nera. Il nuovo Airstar è azionato dal cavallo di battaglia della manifattura Valjoux, il calibro 7753; un calibro che si distingue per straordinaria affidabilità ed eccellente assistibilità nell’aftermarket.

Un omaggio all’eredità innovativa di Aquastar

«Ad ogni novità Aquastar guardiamo ai cicli di prodotto plasmati dal fondatore originario del marchio, Frédéric Robert, e cerchiamo di immaginare in anticipo che cosa fabbricherebbe oggi, se il marchio non si fosse fermato durante la crisi del quarzo», afferma Marei. «Siamo orgogliosi di essere al contempo storici e custodi di questo ricco marchio e di sfruttare il nuovo AIRSTAR per rendere omaggio all’influenza e alle innovazioni di Aquastar nel mondo dell’orologeria svizzera.

Un omaggio all’eredità innovativa di Aquastar

Come il suo predecessore, anche la nuova Airstar Re-Edition è azionata da un calibro Valjoux. Diversamente dall’Airstar del 1964, che utilizzava il Valjoux 72 a carica manuale, il nuovo Airstar adotta il pregiato calibro automatico Valjoux 7753 in esecuzione Top Grade.

In che cosa l’Airstar in acciaio inossidabile si distingue dalla versione DLC? +

L’Airstar in acciaio inossidabile condivide con il modello DLC lo stesso movimento (Valjoux 7753), la stessa impermeabilità, le stesse funzioni cronografiche e la stessa forma di cassa skin-diver ispirata al 1964. L’unica differenza sta nella finitura: al posto del discreto rivestimento nero DLC, questa versione mostra l’acciaio inossidabile 316L naturalmente spazzolato e lucidato, un’estetica più tradizionale e fedele al vintage, che corrisponde meglio allo spirito dell’orologio originale del 1964.

Quale Airstar è più da collezione, DLC o acciaio inossidabile? +

Entrambe esercitano un forte fascino su collezionisti diversi. La versione in acciaio è, sul piano storico, probabilmente più autentica rispetto all’originale del 1964, mentre la variante DLC è più moderna e resistente. La versione in acciaio invecchia inoltre in modo più aggraziato e con il tempo sviluppa sottili segni di spazzolatura ed una patina molto apprezzata da molti collezionisti.

Ogni quanto va revisionata la Airstar, e quanto costa? +

Una revisione completa ogni 5-10 anni è sufficiente, a seconda di quanto la indossa e la usa in immersione. Non è richiesta una revisione annuale. Monta un movimento svizzero automatico, costruito per affidabilità e manutenzione semplice nel tempo. Per un preventivo di revisione aggiornato, ci contatti tramite la pagina service di Aquastar.

Quanto è impermeabile la Airstar? +

È impermeabile fino a 200 metri (20 ATM) con corona a vite. Un vero orologio subacqueo, non da scrivania. Più che sufficiente per immersioni ricreative, snorkeling, nuoto e uso quotidiano.

A cosa serve la lunetta dell'Airstar? +

L'Airstar usa una lunetta a regolo calcolatore (tachimetro) anziché una lunetta subacquea, fedele al suo doppio ruolo aviazione e immersione del 1964. Permette di calcolare velocità, distanza e tempo trascorso a mano, abbinata a una corona a vite e a una cassa impermeabile fino a 200 metri.

La Airstar da 39 mm è comoda su un polso più sottile? +

Sì. Con 39 mm e una distanza ansa-ansa compatta, si porta nelle sue proporzioni fedeli al vintage, comoda sui polsi più sottili pur restando un vero orologio strumento. Una misura versatile che sta bene sulla maggior parte dei polsi.

Pronti a ordinare?

Aquastar Airstar Chronograph DLC, 60th Anniversary Re-Edition

Riserva e paga in sicurezza su aquastar.ch. Ogni pezzo viene costruito, collaudato e inciso con il proprio numero di serie nel nostro laboratorio di Bienne.