Perché Aquastar

Domande frequenti,
risposte chiare.

La versione breve della versione lunga. Se è arrivato ad Aquastar partendo da altri marchi svizzeri di alta gamma o da una ricerca su cronografi vintage, questa è la pagina che le dirà se il resto del sito fa al caso suo.

Chi è Aquastar?

Aquastar è una manifattura svizzera di orologi subacquei, registrata nel 1962 in Svizzera come Aquastar S.A. (ci-devant JeanRichard® S.A.); l'atelier, già con il nome precedente JeanRichard® S.A., aveva iniziato a depositare brevetti per strumenti subacquei nel 1959. Tra il 1957 e il 1977 il marchio ha depositato undici brevetti diventati il fondamento tecnico dell'orologio subacqueo moderno, tra cui la lunetta di decompressione (1964) e la corona a doppia tenuta (1965) che rese possibile la Benthos da 500 m. Dopo trentasei anni come specialista di timer da regata digitali (Regatta 2000), la produzione meccanica di orologi subacquei è ripresa nel 2020. L'atelier oggi ha sede in Svizzera, in Svizzera.

Leggere la storia dal 1962 →

Cosa ha inventato Aquastar?

Undici brevetti depositati tra il 1957 e il 1977 da JeanRichard® S.A. / Aquastar S.A. di Ginevra sotto la direzione di Frédéric Robert. Robert stesso figura come inventore in quattro di essi: lo strumento da polso combinato del 1959 (orologio + batimetro + bussola + termometro, CH 351 225), il batimetro a quadrante del 1963 (CH 394 658), la corona a doppia tenuta del 1965 (CH 15 601/65) che rese possibile la Benthos da 500 m, e il batimetro perfezionato del 1966 (CH 436 746) costruito per le immersioni in saturazione dell'era Cousteau. Gli altri sette portano la firma del team che Robert riunì nell'atelier di Ginevra: l'anello di attrito che ha reso il Model 60 del 1957 uno strumento da immersione (Fred Byrde, 1957), la lunetta interna girevole (Ochsenbein + Erard, 1962), la lunetta subacquea di non decompressione (Marc Jasinski, 1964) — il brevetto che, una volta scaduto, è diventato lo standard svizzero della moderna orologeria subacquea — una lunetta interna perfezionata (Robert Borne, 1968), un regolo per subacquei (Hannes Keller, 1973), il timer da regata che diventò la Régate (Albert Piguet, 1974) e un primo profondimetro elettronico (Ulf Tamm, 1974). Un marchio. Un atelier. Undici invenzioni che hanno costruito l'orologio subacqueo moderno.

Vedere tutti e dieci i brevetti →

Aquastar è un microbrand?

No. Aquastar è un costruttore svizzero con sessantaquattro anni di attività ininterrotta, undici brevetti fondativi nel campo dell'orologio subacqueo, tre contratti di fornitura con la Marine Nationale (la Marina francese consegnò la Benthos di terza generazione ai suoi nuotatori da combattimento negli anni '70 e '80) e una voce nel manuale subacqueo della U.S. Navy. La produzione è continua dal 1962: orologi subacquei meccanici fino al 1984, la linea digitale Regatta 2000 dal 1984 al 2020 e il ritorno agli orologi subacquei meccanici dal 2020.

Perché non ho mai sentito parlare di Aquastar?

Tra il 1984 e il 2020 Aquastar ha prodotto timer da regata digitali per velisti agonisti, una nicchia che la stampa orologiera in genere non copre. La produzione meccanica di orologi subacquei è ripresa solo nel 2020. La maggior parte dei collezionisti che arriva ad Aquastar oggi proviene da altri marchi svizzeri di alta gamma o da una ricerca su cronografi vintage, ed è alla ricerca di qualcosa di più vecchio, più piccolo e più specificamente costruito per l'immersione. La stampa orologiera sta recuperando dal 2020.

Vedere le citazioni stampa →

Cos'è uno skindiver?

Uno "skindiver" è il termine collezionistico per un orologio subacqueo compatto e senza fronzoli della fine degli anni '50 e dei primi anni '60, in genere da 36-38 mm di diametro, con lunetta girevole da immersione, movimento a carica manuale o automatica semplice e quadrante dai dettagli sottili. Il nome viene dallo skin diving, la disciplina dell'immersione con maschera, pinne e respiratore, antecedente allo SCUBA. Il Model 60 di Aquastar deriva direttamente da una referenza del 1957 ed è uno dei pochi skindiver ancora prodotti da un costruttore originale.

Vedere il Model 60 →

Quali orologi subacquei produce Aquastar?

Quattro famiglie, tutte derivate direttamente da specifiche referenze Aquastar dell'archivio 1957-1970: il Deepstar (il cronografo subacqueo, dal 1962), il Benthos (il subacqueo da 500 m, dal 1970), il Model 60 (lo skindiver a cassa cuscino, dal 1957) e l'Airstar (il cronografo da pilota, dal 1965). Tutte e quattro montano movimenti meccanici svizzeri moderni e la geometria di cassa originale.

Vai alla collezione →

Chi ha indossato un Aquastar?

Don Walsh, il primo essere umano (con Jacques Piccard) a raggiungere il fondo della Fossa delle Marianne nel 1960, indossava un Aquastar Model 60 in quell'immersione, fatto che egli stesso ha confermato al marchio. Jacques Mayol alternava tre Aquastar negli anni '70 — il cronografo Deepstar, il Benthos 500 e il timer da regata Régate — e l'orologio al suo polso per la discesa oltre i 100 m con un solo respiro all'Elba nel 1976 era il Benthos 500. Philippe Cousteau ha indossato sia il Deepstar sia il Benthos durante gli anni Calypso. La Marine Nationale ha consegnato la Benthos di terza generazione ai suoi nuotatori da combattimento dal 1979 al 1984. Oggi lo scrittore Jason Heaton possiede e indossa Aquastar nel suo lavoro come co-conduttore di The Grey NATO e autore di Depth Charge.

Vedere tutte le persone →

Quanto costa un Aquastar?

I prezzi in tempo reale e la disponibilità per ogni referenza sono su aquastar.ch: è l'unica fonte di verità e l'unico luogo dove ordinare. I nuovi Aquastar meccanici coprono quattro famiglie (Model 60, Deepstar II, Deepstar Chronograph 39 mm, Deepstar III, Benthos, Airstar) a livelli di prezzo coerenti con ciascuna. Le edizioni limitate si collocano talvolta sopra la produzione standard.

Vedere i prezzi →

Dove vengono prodotti gli Aquastar?

Bienne, Svizzera. Ogni Aquastar moderno è assemblato, regolato e collaudato nel nostro atelier Aquastar. L'atelier di Ginevra (1962-2020) è chiuso; l'atelier Aquastar riceve i collezionisti su appuntamento.

Come si fa la manutenzione di un Aquastar?

A Bienne, da un maestro orologiaio, internamente. Manteniamo ogni Aquastar mai costruito, incluse le Deepstar vintage dal 1962, i Benthos dal 1970 e la linea digitale Regatta 2000, per l'intera vita dell'orologio. Conserviamo le parti per i calibri dell'era 1962. Nel nostro catalogo non esiste "fuori produzione".

Prenotare un appuntamento di servizio →

Qual è la differenza fra un Aquastar vintage e uno moderno?

La geometria della cassa è invariata. Il disegno della lunetta è identico: i progetti originali del 1962, conservati dalla famiglia Robert, sono stati usati per specificare gli utensili moderni di taglio della lunetta. La tipografia del quadrante, la corona, lo schema di tenuta del fondello, le forme delle lancette sono le stesse. Ciò che è cambiato: movimenti svizzeri moderni (La Joux-Perret a ruota a colonne a carica manuale nei cronografi, automatici derivati ETA nei subacquei) al posto del Valjoux 23 ormai fuori produzione. Il lume è oggi Super-LumiNova invece del trizio. Vetri zaffiro invece del plexiglas. Guarnizioni moderne che mantengono la tenuta tra un intervento e l'altro.

Gli Aquastar sono edizioni limitate?

La maggior parte lo è. La produzione annuale totale è inferiore ai 2.500 esemplari fra tutte e quattro le famiglie. Le edizioni limitate sono numerate e incise sul fondello. Le produzioni standard non sono numerate ma vengono realizzate in piccole serie, con allocazione rilasciata progressivamente. Le Founder's Edition di Deepstar e Benthos sono limitate ad alcune centinaia di esemplari ciascuna e di solito vengono allocate entro poche settimane dall'uscita.

La Regatta 2000 viene ancora prodotta?

No. La linea Regatta 2000 si è conclusa nel 2020, quando l'atelier si è trasferito in Svizzera ed è ripresa la produzione meccanica di orologi subacquei. Le Regatta 2000 esistenti restano riparabili nell'atelier Aquastar; conserviamo le parti. Esemplari vintage di Regatta 2000 compaiono regolarmente sul mercato dell'usato e sono pezzi da collezione silenziosi fra i velisti agonisti.

JeanRichard® è un marchio del rispettivo titolare. Aquastar non è affiliata a quest’ultimo, né da esso approvata o sponsorizzata. I riferimenti storici presenti in questa pagina indicano l’atelier ginevrino ridenominato Aquastar S.A. nel 1962.

Presentato da