参考

潜水表术语表。

本表收录 Aquastar 全系列、专利档案与品牌历史中出现的术语,内容将持续扩充。

表圈 (Bezel)

环绕表盘的金属圈。Aquastar 潜水表的表圈上,刻有由 Marc Jasinski 于 1964 年取得专利 (CH 436 140) 的免减压刻度,潜水员可直接在腕上读取重复潜水的极限值。

水深计 (Bathymeter)

一种腕戴式深度计。Aquastar 共提交两项相关专利:Robert 在 1963 年的盘面式水深计 (CH 394 658),以及 1966 年改良的波登管型水深计 (CH 436 746),后者用于 Cousteau 饱和潜水年代。

排氦阀 (Helium escape valve)

一种单向阀门,位于表壳之上;在饱和潜水的减压阶段释放被困氦气,防止表镜弹脱。

导柱轮 (Column wheel)

高级计时表的机械核心。一枚带凹槽的轮,负责控制启动/停止/复位按钮。Aquastar Deepstar III 即采用此结构。

潜水表 (Dive watch)

符合 ISO 6425 标准的腕表,最低防水深度为 100 米(现代潜水表多为 200, 1 000 米),配备单向旋转表圈,水下读时清晰可辨。

减压 (Decompression)

受控上升的过程,目的是避免血液中产生氮气泡(即减压病)。Aquastar 拥有专利保护的表圈,是首款用于追踪此过程的机械辅助工具。

夜光 (Lume)

涂覆在表盘与指针上的发光材料。Aquastar 采用高密度 Super-LumiNova,呈复古老镭色调,以贴近 1962 年原版 Deepstar 的外观。

法国海军 (Marine Nationale)

即法国海军。1979 至 1984 年间,Aquastar Benthos(第三代)曾配发给其战斗潜水员。

免减压极限 (No-decompression limit)

在给定深度下可直接上升、无需阶段性减压停留的最长潜水时间。在潜水电脑出现之前,此值通过 Aquastar 表圈读取。

Skindiver(初代潜水表)

A compact dive watch from the late 1950s and early 1960s, typically 36-38 mm, with rotating dive bezel and simple movement. The Aquastar Model 60 traces directly to a 1957 reference.

Tropic 表带

一种带孔橡胶潜水表带,最初于 1960 年代设计,至今仍在瑞士生产,并随 Aquastar 潜水表一同出厂。